Zeit: 18:30 Uhr, Freitag, 01.10.2021 (angemeldet)
Ort: Wiese vor dem Bundestag
(Englischer Text unten)
Eine Woche nach dem großen Klimastreik von Fridays for Future und fünf Tage nach der Bundestagswahl wollen wir uns dort wiedertreffen, wo 100.000 Menschen für Klimagerechtigkeit und eine Zukunft aller Lebewesen auf diesem Planeten auf die Straße gegangen sind. Wir möchten innehalten – für unsere Kinder, für die Menschen, die bereits jetzt unter den Folgen der Klimakatastrophe leiden, für alle Arten, für die Zukunft.
Das Ergebnis der Bundestagswahl versetzt uns in große Sorgen, denn die Gewinnerparteien legen keinen Plan vor, der den Klimanotstand als solchen anerkennt und umgehend Schritte für die nötigen Veränderungen einleitet. Jeder Tag zählt. Nicht nur wir Aktivist*innen hofften auf diese Wahl als letzte Möglichkeit den notwendigen Schwenk in der Klimapolitik noch zu schaffen. Wir haben Sorge, Angst, Trauer und Wut. Hier gemeinsam zu stehen, gibt uns die Möglichkeit, diesen Gefühlen Ausdruck zu verleihen.
Gleichzeitig möchten wir all Jene einladen, unabhängig von ihrer Parteipräferenz, die ein Zeichen dafür setzen möchten, dass Klimapolitik der grundlegendste Bestandteil der deutschen Politik der nächsten Jahre sein muss, egal welche Partei regiert. Der Schutz unserer Erde ist nicht Parteiensache, sondern eine Aufgabe der Menschheit. Wir trauen den Regierungsparteien die Weitsicht zu, die Klimakatastrophe doch noch anzuerkennen und ihren Teil dazu beizutragen, das Leben auf der Erde schnell und umgehend zu schützen. Wir Aktivist:innen sind dafür bereit sie dabei zu beraten, zu inspirieren und zu unterstützen. Wir gehen weiter auf die Straße.
Lasst uns ein Meer aus Kerzen schaffen – für Hoffnung, Solidarität und Liebe.
Ablauf:
Versammlungsstart 18:30 Uhr
Anzünden der Kerzen 19:00 Uhr
Veranstaltungsende 19:45 Uhr
Mitbringen: Kerzen im Glas oder Grabkerzen
Wir verteilen uns weitläufig auf der Wiese. Um 19:00 Uhr wird über ein Mikrofon kurz der Hintergrund der Aktion genannt, der Ablauf erklärt und mit Worten der Andacht zum Schweigen übergeleitet. Danach werden die Kerzen für 5 Minuten angezündet. Wir verbringen diese 5 Minuten in Schweigen. Danach gibt es ein „Open Mic“ und abschließendes wird ein Lied gespielt.
Lights for the Earth
An invitation from Parents for Future Berlin
Time: 18:30, Friday, 1 October 2021
Place: Meadow in front of the Bundestag
One week after the big climate strike of Fridays for Future and five days after the federal elections, we want to meet again where 100,000 people took to the streets for climate justice and a future for all living beings on this planet. We want to pause – for our children, for the people who are already suffering the consequences of the climate catastrophe, for all species, for the future.
The result of the federal election puts us in a state of great concern, because the winning parties do not present a plan that recognises the climate emergency as such and takes immediate steps for the necessary changes. Every day counts. We activists are not the only ones hoping for this election as the last chance to make the necessary shift in climate policy. We have concern, fear, sadness and anger. Standing here together gives us the opportunity to express these feelings.
At the same time, we would like to invite all those, regardless of party preference, who want to send a signal that climate policy must be the most fundamental component of German politics in the coming years, regardless of which party is in power. Protecting our earth is not a party matter, but a task for humanity. We trust the governing parties to have the foresight to acknowledge the climate catastrophe after all and to do their part to protect life on earth quickly and immediately. We activists are ready to advise, inspire and support them. We continue to take to the streets.
Let’s create a sea of candles – for hope, solidarity and love.
Schedule:
Assembly start 18:30
Lighting of the candles 19:00
End of event 19:45 hrs
Bring along: Candles in a jar or grave candles
We spread out widely on the lawn. At 7:00 p.m., the background to the action is briefly given over a microphone, the sequence of events is explained and words of devotion are used to lead us into silence. Then the candles are lit for 5 minutes. We spend these 5 minutes in silence. Afterwards there is an „open mic“ and a song is played at the end.